🇸🇪 Шведский защитник 🦊 "Металлурга" Робин Пресс рассказал о работе с главным тренером

🇸🇪 Шведский защитник 🦊 "Металлурга" Робин Пресс рассказал о работе с главным тренером магнитогорского клуба Андреем Разиным.

- Разин - это человек, который много шутит. Эти шутки бывает непросто перевести на другой язык, вам помогают их понять партнеры, переводчик?

- Я наслышан о его чувстве юмора, конечно. Бывают шутки, которые сложно перевести и понять. Но в первую очередь идет перевод именно тех вещей, которые важны на льду, хоккейных моментов, установок на тренировку и матч.

Что касается каких-то новостей и цитат из интервью, то до меня иногда что-то доходит в разговорах с партнерами по команде, но в целом мы стараемся не сильно за этим следить. Однако важнейшие новости до всех, разумеется, доходят.

- Вы много лет работаете вместе с Разиным. Какой он человек?

- Это важный для меня тренер, безусловно, мы сблизились с ним, поскольку проработали вместе уже пять лет. Сейчас можно с уверенностью сказать, что мы знаем друг друга, знаем сильные и слабые стороны друг друга. Полностью друг другу доверяем. Поэтому просто стараемся сделать все возможное, чтобы у нас все получилось как можно лучше, - сказал Пресс.