Читать Шри Бхагавад Гиту || Глава 7 | Стих 20...Санскрит

Читать Шри Бхагавад Гиту || Глава 7 | Стих 20...Санскрит:
कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः |
तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया ||७-२०||

IAST:
kāmaistaistairhṛtajñānāḥ prapadyante.anyadevatāḥ .
taṃ taṃ niyamamāsthāya prakṛtyā niyatāḥ svayā ||7-20||

Harward-Kyoto:
kAmais tais tair hRtajJAnAH prapadyante 'nyadevatAH taM taM niyamam AsthAya prakRtyA niyatAh svayA

Пословно HK:
kAma,tad,tadtad,hRta,hR,jJAna,prapad,pad,anyadevata,sa,niyama,AsthAya,prakRti,niyata,sva

Другие из-за различных желаний лишенные знаний предаются полубогам, следуя соответствующим правилам поклонения в соответствии с их собственной природой.
Маркова Наталия Федоровна
(2008 г)
Всё тут