Русский ИТ бизнес
Русский ИТ бизнес
Post media

Правительство Москвы ищет человека

Правительство Москвы ищет человека. Я не знаю - перевод терминов на русский язык касается только рекламных посылов? Или в вакансиях тоже надо переводить? Ведь закон вступил в силу 1 марта, вакансия опубликована 2 марта :)

Вообще никто ничего не понимает с этим законом, такое ощущение и все затаились до первых прецедентов…

Русский ИТ бизнес +Мы в MAX

Комментарии (14)

  • Лохматый Осьминог
    Лохматый Осьминог
    Макс уже вакансию переименовали
  • Лохматый Осьминог
    Лохматый Осьминог
    https://hh.ru/vacancy/130877407
    • Толпящийся Торт
      Толпящийся Торт
      Удивительно, но там требуют знание DeepSeek) это жесть, если честно 😄
      • Добрый Павлин
        Добрый Павлин
        в чем жесть то? Не знаешь Ai будешь тупить в современном мире, а значит нах не нужен
        • Толпящийся Торт
          Толпящийся Торт
          Нуу жесть в том, что могут им пользоваться не по назначению. Я бы не хотел видеть, чтобы ребята допустим учились по методикам, которые сгенерировал ИИ. Одно дело пользоваться как справочником, другое давать ему бразды правления :)
          • Добрый Павлин
            Добрый Павлин
            Ну ии вообще нельзя использовать как справочник, только как советчика и то перепроверять
            • Толпящийся Торт
              Толпящийся Торт
              Согласен) я термин выбрал не очень корректный. Имел ввиду поиск информации, если что потом до проверять. К примеру сам пользуюсь им в разработке, но пока агентами не пользовался. Один раз попробовал, ужаснулся от быстроты, подумал, что в этом куче кода, только ии может найти ошибки, сам фиг найду. В итоге мне проще самому писать. Даже если подключать ии только для написания определенного участка кода, и то пока сомневаюсь надо так или нет 😄
              • Добрый Павлин
                Добрый Павлин
                я после такого и не пользуюсь локальной агентской сетью. Это вайбкодерам только подходит, мой перфекционизм под угрозой, разобрать сразу десятки правок, что он там мог нахуевертить не представляется возможным
  • Толпящийся Торт
    Толпящийся Торт
    Мне кажется, что эйчарка не в курсе закона )
  • Застенчивый Хлеб
    Застенчивый Хлеб
    Заветами Давидыча:
    • Застенчивый Хлеб
      Застенчивый Хлеб
      Comment media
      • Добрый Павлин
        Добрый Павлин
        Не правильно. Надо коллегиальным голосованием выбрать жертву🤣
  • Чесночный Минотавр
    Чесночный Минотавр
    Не относитесь серьёзно к таким вакансиям. Берут своих. По закону положено официально вакансии размещать публично.
    • Сонный Голубь
      Сонный Голубь
      В гос.органы в МСК, много с рынка набирают, но з/п не сказать чтоб рыночная, много ограничений и в бизнес потом не устроиться.