Смешное, но кстати, вы слышали про закон с 1 марта о запрете иностранных названий? :)

Смешное, но кстати, вы слышали про закон с 1 марта о запрете иностранных названий? :)

Русский ИТ бизнес +✅Мы в MAX

801

👍 13

Комментарии (27)

Прохладный Клон 2026-03-01 19:57

Да твоя мама рассказала мне Ответить
Длинный Огнетушитель 2026-03-01 19:58

Не, мы в бункере живем. Ответить
Танцующий Единорог 2026-03-01 19:58

Там не всё так просто. Например марки никто не требует переименовать. И там много нюансов Ответить
Аристократичный Участковый 2026-03-01 19:59

это вроде как касается вывесок Ответить

раскрыть ветку (2)
- Шустрый Специалист 2026-03-01 20:01
  
  Нет, к сожалению Ответить
- Длинный Огнетушитель 2026-03-01 20:04
  
  Это даже меню в ресторане касается Ответить
Шустрый Специалист 2026-03-01 20:05

Наш юрист сказал, что весь сайт надо к чертям переводить Ответить
Шустрый Специалист 2026-03-01 20:06

Все наименования на англ, элементы навигации и тд Ответить

раскрыть ветку (6)
- Мифический Пеликан 2026-03-01 20:10
  
  А куки сухарями переназвать ? Ответить
  
  раскрыть ветку (5)
  - Зевающий Ленивец 2026-03-01 20:12
    
    Печеньки Ответить
    
    раскрыть ветку (4)
    - Беззвучный Танцор 2026-03-01 20:22
      
      Закон касается англицизмов которые имеют аналоги на русском языке. Куки и останутся куками, а вот всякие линкдатафид, кликфрод, Вайлдберриз зацепит. Ответить
      
      раскрыть ветку (3)
      - Мифический Пеликан 2026-03-02 14:23
        
        Их нет.там тз. Ответить
      - Зевающий Ленивец 2026-03-02 14:23
        
        Дикая ягодка ) порнуха какая-то ) Ответить
      - Призматический Герой 2026-03-02 14:23
        
        дак куки тогда надо в печеньки переводить, они же на английском именно что печеньки :) Ответить
Духовный Пророк 2026-03-01 20:12

Максим, законы сами по себе не появляются. Вот вы слышали про закон. Вы задавали себе вопрос, кто принял этот закон? Он вам поможет жить, стать богаче, может быть? Ответить
Звёздный Атлет 2026-03-01 20:14

фронтенд и бекенд это в разговорной речи фронт и бэк. Перед и зад)) Ответить
Царский Механик 2026-03-02 14:23

Коллеги, важно помнить, что изменения не касаются тех, кто уже зарегистрировался под иностранным названием.
А что касательно логотипов и вывесок, то достаточно просто перевести англицизм на русское слово в транскрипции.
Не наводите на людей зря панику.

Наша WebParma - станет просто ВебПармой и так далее. Ответить

раскрыть ветку (1)
- Беззвучный Танцор 2026-03-02 14:23
  
  В вашем случае почти ничего не поменяется. Как на английском непонятно о чем так и в транскрипции. А что делать peace data company? Ответить
Степной Маршал 2026-03-02 14:23

еще 3 года назад администрация города не согласовывала названия на иностранном языке если они не ТМ, так что ничего удивительного)
это в Нижнем Тагиле было Ответить
Тактичный Дроид 2026-03-02 14:23

Бред.
Тогда давайте вместо "компьютер " называть эвээм Ответить

раскрыть ветку (1)
- Добрый Павлин 2026-03-02 14:23
  
  Да нормально. Называли так и не парились Ответить
Лохматый Осьминог 2026-03-02 14:23

Слышали и активно к нему готовились Ответить
Звёздный Атлет 2026-03-02 14:23

Так-то, бэкэнд - русское слово (но только в таком написании), а фронтэнд - нет :) Ответить

раскрыть ветку (1)
- Песчаный Инженер 2026-03-02 14:23
  
  Ответить
Звёздный Атлет 2026-03-02 14:23

А вообще в законе есть исключения: https://gosslovar.ru/blog/razbor-zakona-168-fz-inostrannye-slova-teper-pod-zapretom Ответить
Острый Краб 2026-03-02 14:24

Этот относится и к товарам в упаковке. Всю упаковку пришлось переделать, крупняк fmcg еще раньше переобулся. Дурь конечно придумали госы, но Роспотреб может устроить неприятности. Ответить
Органический Андроид 2026-03-02 14:24

Два конца, два языка, сам посередине - кто такой? Фуллстек-программист. Ответить