Gemini 3.5 Live Translate

Gemini 3.5 Live Translate

Новая аудиомодель для перевода речи в речь практически в реальном времени.

Генерирует речь непрерывно, отставая от говорящего на пару секунд. При этом модель автоматически определяет более 70 языков без ручной настройки; поддержка мультиязычного ввода работает «из коробки».

Сохраняет интонацию, темп и высоту голоса говорящего, устойчива к шуму и работает в любых акустических условиях.

Странно, что они реализовали это только сейчас, будто давно не хватало такого переводчика в реальном времени от создателей главного переводчика в мире.

Сейчас доступно превью через Gemini Live API и в Google AI Studio. Также есть на LiveKit и Pipecat.

Обновление в приложении Google Translate для Android и iOS: подключаем наушники и тестируем.

В Google Meet также внедрили.

Новая функция для Android. Режим listening mode: подносите телефон к уху, как при обычном звонке, и слышите перевод прямо через разговорный динамик. Может заменить гида на экскурсии на иностранном языке; да и в целом удобно, если нет наушников под рукой.

Google Blog

Космос! Сейчас в Турции пригодилось бы. Это миф, что тут все говорят по-русски или по-английски.

🟪 MAX ❤️ TG

2 917

👍 10

Комментарии (16)

Лохматый Осьминог 2026-06-12 21:58

Как сильно лагает и искажается перевод при сильном фоновом шуме, например, в кафе или на улице с оживлённым движением, — или он действительно справляется с любыми акустическими условиями, как заявлено? Ответить

раскрыть ветку (4)
- Топающий Скелет 2026-06-12 22:00
  
  Второй раз вопрос, который явно останется без ответа.
  
  Не нейронка ли ты? Ответить
  
  раскрыть ветку (1)
  - Лохматый Осьминог 2026-06-13 07:05
    
    ответов многовато приходит, как накомменитрую пока не занят, а потом на все нет времени к сожалению, но я читаю)) Ответить
- Автор канала 2026-06-12 22:01
  
  я признаюсь не пробовал, а вы н бот ли Ответить
  
  раскрыть ветку (1)
  - Аметистовый Колдун 2026-06-12 22:11
    
    бот бот Ответить
Сквознячный Судья 2026-06-12 22:06

Я, короче, поставил себе на ботов (hermes, claude ботик)через openrouter google/gemini-3.5-flash для распознавания голосовух - однозначно неплохо. Хорошо и быстро русский распознает. Ответить

раскрыть ветку (2)
- Топающий Скелет 2026-06-12 22:06
  
  Нахуа? Ответить
  
  раскрыть ветку (1)
  - Сквознячный Судья 2026-06-12 22:07
    
    А лучше всего, на мой взгляд, относительно остальных. Не перевирает. Она понимает контекст и лучше расставляет пунктуацию в русской речи, чем чистый STT Ответить
Аметистовый Колдун 2026-06-12 22:10

Супер, как раз планировал в свое приложение добавить синхронный перевод Ответить
Зевающий Ленивец 2026-06-12 22:52

они наконецто достигли уровня яндекс браузера ? )) где реалтайм перевод ютуба уже кучу лет Ответить

раскрыть ветку (3)
- Вязаный Дирижер 2026-06-12 23:15
  
  Тут же говорится о переводе речи в реальном времени. Я.Браузер делает перевод по титрам, которые он получает от ютуба, а не по голосу. Ответить
  
  раскрыть ветку (2)
  - Зевающий Ленивец 2026-06-12 23:16
    
    он и без титров переводит и сам титры пишет, и есть возможность перевода с выражением ) Ответить
    
    раскрыть ветку (1)
    - Вязаный Дирижер 2026-06-12 23:44
      
      Если сам титры пишет, то по ним и переводит. Постоянно путает родовые окончания. В посте говорится о переводе речи в реальном времени, а не по титрам. Ответить
Вязаный Дирижер 2026-06-12 23:44

Если сам титры пишет, то по ним и переводит. Постоянно путает родовые окончания. В посте говорится о переводе речи в реальном времени, а не по титрам. Ответить
Кислый Фанат 2026-06-13 03:41

Задолбали этими нейронками уже и работой, куда мне идти работать с женой? Мы только может танцевать и всеееее Ответить

раскрыть ветку (1)
- Кислый Фанат 2026-06-13 03:42
  
  Хватит ИИ и инета, нужно возвращаться в 90-е, кто помнит тот знает, были ЗОЛОТЫЕ ВРЕМЕНА!!! Ответить