Просто улыбнуть вас, про Китайских партнеров - поставщиков (это, если что, шутка юмора)... Ну вот мы пытаемся работать и я скажу так - это просто сюрреализм какой-то. С лета бодаемся, ждем в гости, бесконечная переписка и т.п.
Живи в коробке, насри там немного, а потом иди попей чаю."
Это чистый сарказм и оскорбление. Он преувеличивает: если хочешь ещё больше сэкономить, то "живи в контейнере сам, обосрись там и попей чай" — типа, сделай из него дом. Это не буквально, а просто грубый способ сказать "не ной, это и так дешево" или "иди на хуй с своими жалобами"
В целом, китаец раздражён твоей жалобой и отвечает агрессивно: "Ты сам хотел скидку — вот почему товары помятые. А если недоволен, то живи в коробке сам." Это типичный стиль некоторых китайских продавцов на платформах вроде AliExpress
Стеклянный Наемник
Лохматый Осьминог
Китайцы с другой планеты.
Обращайтесь к нам )
Лохматый Осьминог
интерпретация от chatGpt5
Робкий Киллер
Жаль я не сохранил рилс, там китаец очень подробно и агрессивно разъяснил, что ему стоит собрать товары и упаковать в доставку и не удивительно что товар стоит 300₽ а доставка за него от 600 и выше
Выгодно только брать оптом или наборами
И да, они не стесняются в выражениях когда на той стороне 🗿
Нанотехнологичный Гуру
Мы тоже не стесняемся в выражениях на этой стороне ))
Живи в коробке, насри там немного, а потом иди попей чаю."
Это чистый сарказм и оскорбление. Он преувеличивает: если хочешь ещё больше сэкономить, то "живи в контейнере сам, обосрись там и попей чай" — типа, сделай из него дом. Это не буквально, а просто грубый способ сказать "не ной, это и так дешево" или "иди на хуй с своими жалобами"
В целом, китаец раздражён твоей жалобой и отвечает агрессивно: "Ты сам хотел скидку — вот почему товары помятые. А если недоволен, то живи в коробке сам." Это типичный стиль некоторых китайских продавцов на платформах вроде AliExpress
Обращайтесь к нам )
Выгодно только брать оптом или наборами
И да, они не стесняются в выражениях когда на той стороне 🗿